-
1 основные показатели
nbusin. (балансовые) kengetallen -
2 теңгерімдік көрсеткіштер
Казахско-русский экономический словарь > теңгерімдік көрсеткіштер
-
3 carrying amounts
English-russian dctionary of contemporary Economics > carrying amounts
-
4 carrying amounts
-
5 valor patrimonial en libros
El diccionario Español-ruso jurídico > valor patrimonial en libros
-
6 balance sheet ratios
1) Деловая лексика: показатели балансового отчёта характеризующие результаты деятельности предприятия, показатели балансового отчёта характеризующие результаты деятельности фирмы, показатели балансового отчёта характеризующие результаты деятельности фирмы или предприятия2) ЕБРР: балансовые показатели -
7 Ergebniskennzahlen
сущ.общ. балансовые показатели, ведущие показатели, контрольные цифры, основные данные, основные показатели, показатели -
8 balance sheet figure
1) учет балансовый показатель (величина, указанная по какой-л. статье баланса, напр., остаток каких-л. активов, величина каких-л. обязательств, общая сумма обязательств и т. п.)2) мн., учет балансовые показатели, балансовые данныеSyn: -
9 NET WORTH
(чистая стоимость компании,бизнеса) Стоимость организации после того, как ее обязательства вычтены из стоимости ее активов. Термин “чистая стоимость компании” часто воспринимается как синоним термина “.стоимость чистых активов” (net assets), т.е. балансовая стоимость совокупных активов за вычетом текущих обязательств, однако последний показатель неточно отражает чистую стоимость, поскольку балансовые показатели редко показывают действительную стоимость актива. Чтобы получить действительную чистую стоимость, обычно требуется оценить действительные рыночные цены активов, а не учитывать их балансовые стоимости (book values). Потребуется и оценка стоимости гудвил (goodwll) компании, которая, возможно, никак не отражена в бухгалтерских книгах. См. также: negative net worth( негативная чистая стоимость бизнеса); net tangible assets (чистые материальные/осязаемые активы). -
10 net worth
- чистые активы
- чистая стоимость компании, бизнеса
- чистая стоимость компании
- собственные средства
собственные средства
чистая стоимость компании
чистые активы
собственный капитал
Величина активов после вычитания из их суммы всех обязательств компании.
[ http://www.lexikon.ru/dict/fin/a.html]Тематики
Синонимы
EN
чистая стоимость компании
чистая стоимость бизнеса
Стоимость организации после того, как ее обязательства вычтены из стоимости ее активов. Термин “чистая стоимость компании” часто воспринимается как синоним термина “стоимость чистых активов” (net assets), т.е. балансовая стоимость совокупных активов за вычетом текущих обязательств, однако последний показатель неточно отражает чистую стоимость, поскольку балансовые показатели редко показывают действительную стоимость актива. Чтобы получить действительную чистую стоимость, обычно требуется оценить действительные рыночные цены активов, а не учитывать их балансовые стоимости (book values). Потребуется и оценка стоимости гудвил (goodwll) компании, которая, возможно, никак не отражена в бухгалтерских книгах. См. также: negative net worth (негативная чистая стоимость бизнеса); net tangible assets (чистые материальные/осязаемые активы).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
Синонимы
EN
чистая стоимость компании, бизнеса
Суммарные активы за вычетом всех обязательств. Подробнее см. Чистые активы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
чистые активы
1. Общая сумма активов за вычетом обязательств. Это значение также равно сумме акционерного капитала.
2. Величина, определяемая путем вычитания из суммы активов организации, принимаемых к расчету, суммы ее обязательств, принимаемых к расчету (п. 3.3 Приказа Минфина России от 28 июля 1995 г. № 81 «О порядке отражения в бухгалтерском учете отдельных операций, связанных с введением в действие первой части ГК РФ»).
[ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]
чистые активы
1) совокупность имущественных ценностей (активов) предприятия, сформированных за счет собственного капитала; 2) разница между суммарными активами и пассивами компании, собственный капитал. Порядок расчета чистых активов для акционерных обществ утвержден Приказом Минфина РФ и Федеральной комиссии по рынку ценных бумаг в 2003 г. (для инвестиционных фондов, доверительных управляющих, организаторов азартных игр предусмотрен свой порядок расчета чистых активов). Расчет сводится к определению разницы между активами и пассивами (обязательствами), которые определяются следующим образом. В состав активов, принимаемых к расчету, включаются: внеоборотные активы, отражаемые в первом разделе бухгалтерского баланса (нематериальные активы, основные средства, незавершенное строительство, доходные вложения в материальные ценности, долгосрочные финансовые вложения, прочие внеоборотные активы); оборотные активы, отражаемые во втором разделе бухгалтерского баланса (запасы, налог на добавленную стоимость по приобретенным ценностям, дебиторская задолженность, краткосрочные финансовые вложения, денежные средства, прочие оборотные активы) за исключением стоимости в сумме фактических затрат на выкуп собственных акций, выкупленных акционерным обществом у акционеров для их последующей перепродажи или аннулирования, и задолженности участников (учредителей) по взносам в уставный капитал. В состав пассивов, принимаемых к расчету, включаются: долгосрочные обязательства по займам и кредитам и прочие долгосрочные обязательства; краткосрочные обязательства по займам и кредитам; кредиторская задолженность; задолженность участникам (учредителям) по выплате доходов; резервы для предстоящих расходов; прочие краткосрочные обязательства. Показатель чистых активов – ключевой показатель деятельности любой коммерческой организации, отражающий ее чистую стоимость. Чистые активы организации должны быть как минимум положительными и превышать при этом уставный капитал организации. Отрицательные чистые активы – признак ее несостоятельности.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > net worth
-
11 Bilanzzahlen
сущ.экон. балансовые показатели, показатели баланса -
12 balance sheet figures
1) Сельское хозяйство: балансовые показатели2) Деловая лексика: данные балансового отчёта -
13 carrying amounts
Экономика: балансовые показатели -
14 kengetallen
прил.бизн. основные (балансовые) показатели, основные данные -
15 SOURCE AND APPLICATION
(DISPOSITION) OF FUNDS (источники и распределение фондов) Отчет, в котором указывается, из каких источников в течение определенного времени организация получала средства и как эти средства были использованы. К источникам фондов обычно относят прибыль от коммерческой деятельности, поступления от выпуска и размещения акций и долговых обязательств, доходы от реализации основного капитала и займы. Распределение средств обычно идет по следующим статьям: убытки от коммерческой деятельности, покупка основного капитала, выплата дивидендов и погашение займов. Балансовые показатели свидетельствуют об увеличении или уменьшении величины оборотного капи-тала (working capital).Финансы: англо-русский толковый словарь > SOURCE AND APPLICATION
-
16 valor en libros
цена по бухгалтерским документам; балансовые показатели -
17 bond buy-backs
В тех случаях, когда в результате резкого подъема процентных ставок цены на облигации корпораций падают, выкуп корпорациями своих собственных облигаций по ценам с дисконтом позволяет получить им доход в размере 15-20%, который превышает доход, обеспечиваемый большинством других краткосрочных инвестиций. Кроме того, выкупая свои облигации, корпорации экономят на выплате процентов при том, что они уже отложили средства в фонд погашения и имеют возможность существенно улучшить свои балансовые показатели. -
18 source and application (disposition) of funds
источники и распределение фондов
Отчет, в котором указывается, из каких источников в течение определенного времени организация получала средства и как эти средства были использованы. К источникам фондов обычно относят прибыль от коммерческой деятельности, поступления от выпуска и размещения акций и долговых обязательств, доходы от реализации основного капитала и займы. Распределение средств обычно идет по следующим статьям: убытки от коммерческой деятельности, покупка основного капитала, выплата дивидендов и погашение займов. Балансовые показатели свидетельствуют об увеличении или уменьшении величины оборотного капитала (working capital).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > source and application (disposition) of funds
-
19 balance sheet ratios
балансовые коэффициенты: 1) показатели финансового состояния банка, используемые как основа для принятия решений и банковского регулирования (обычно коэффициенты, отражающие прибыльность, ликвидность, достаточность капитала и платежеспособность); см. capital ratios; 2) коэффициенты, применяемые в бухгалтерском учете для оценки платежеспособности заемщика; см. acid-test ratio; -
20 balance-sheet ratio
балансовые коэффициенты, основные показатели деятельности компании, ее финансового состоянияEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > balance-sheet ratio
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Балансовые показатели — (англ balance indexes) данные, характеризующие деятельность организации, уровень ликвидности, отношение (в процентах) объема валовой прибыли к величине оборота, суммы чистой прибыли к сумме валовой прибыли, отношение суммы полученных кредитов к… … Энциклопедия права
Балансовые показатели — (англ balance indexes) данные, характеризующие деятельность организации, уровень ликвидности, отношение (в процентах) объема валовой прибыли к величине оборота, суммы чистой прибыли к сумме валовой прибыли, отношение суммы полученных кредитов к… … Большой юридический словарь
БАЛАНСОВЫЕ СЧЕТА — счета бухгалтерского учета, показатели которых находят отражение в бухгалтерском балансе. Помимо Б.с. существуют забалансовые счета … Энциклопедический словарь экономики и права
СООТНОШЕНИЯ, БАЛАНСОВЫЕ — показатели, рассчитываемые на основе баланса и дающие информацию о функционировании фирмы … Большой бухгалтерский словарь
СООТНОШЕНИЯ, БАЛАНСОВЫЕ — показатели, рассчитываемые на основе баланса и дающие информацию о функционировании фирмы … Большой экономический словарь
Плановые показатели — важнейший инструмент народно хозяйственного планирования. П. п. отражают политические и экономические задачи планов в виде конкретных заданий, а также необходимые к ним расчёты. В СССР существует единая, взаимоувязанная система… … Большая советская энциклопедия
Промышленное производство — (Industrial production Index) Определение промышленного производства, тенденции развития производства Информация об определении промышленного производства, тенденции развития производства Содержание Содержание Обозначение и качество окружающей… … Энциклопедия инвестора
Евро — (Euro) Евро это единая европейская валюта Евро: описание монет и банкнот, история создания и развития, место в мировой экономике Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
СТОИМОСТЬ БИЗНЕСА, ЧИСТАЯ — стоимость организации после того, как ее обязательства вычтены из стоимости се активов. Термин чистая стоимость компании часто воспринимается как синоним термина стоимость чистых активов , то есть балансовая стоимость совокупных активов за… … Большой бухгалтерский словарь
ЧИСТАЯ СТОИМОСТЬ КОМПАНИИ/БИЗНЕСА — (net worth) Стоимость организации после вычета ее обязательств из стоимости активов. Термин чистая стоимость компании часто воспринимается как синоним термина чистые активы (net assets) (то есть балансовая стоимость совокупных активов за вычетом… … Словарь бизнес-терминов
ЧИСТАЯ СТОИМОСТЬ КОМПАНИИ/ БИЗНЕСА — (net worth) Стоимость организации после того, как ее обязательства вычтены из стоимости ее активов. Термин чистая стоимость компании часто воспринимается как синоним термина стоимость чистых активов (net assets), т.е. балансовая стоимость… … Финансовый словарь